김광석
-
부치지 않은 편지Musics : ASA 2021. 11. 28. 00:24
The Unsent Letter - - - Original : 풀잎은 쓰러져도 하늘을 보고 꽃피기는 쉬워도 아름답긴 어려워라. 시대의 새벽길 홀로 걷다가, 사랑과 죽음이 자유를 만나, 언 강 바람 속으로 무덤도 없이, 세찬 눈보라 속으로 노래도 없이, 꽃잎처럼 흘러 흘러 그대 잘 가라. 그대 눈물 이제 곧 강물 되리니, 그대 사랑 이제 곧 노래되리니, 산을 입에 물고 나는 눈물의 작은 새여, 뒤돌아보지 말고 그대 잘 가라. 그대 잘 가라. English : 더보기 The Unsent Letter Though grass leaf falls, it looks up at the sky, Though flower blooms easily, it is hard to be beautiful. Thou have wa..
-
불행아 ~ 저 하늘 구름 따라Musics : ASA 2020. 3. 27. 00:52
불행아 ~ 저 하늘 구름 따라 - - - 1970 년대에 발표된 곡으로 본래 곡명은 '불행아' 였습니다만, 당시의 정책에 따라 부정적인 의미의 곡명을 사용할 수 없었기에 처음에는 '저 하늘 구름 따라' 라는 곡명으로 알려지게 되었지요. 작곡자가 학생 시절 부상을 당하고 숙부의 집에서 얹혀 사는 자신의 처지를 위로하면서 작곡했다고 하며, 본래는 1 절과 2 절은 첫 구절을 제외하면 같은 내용이었다가, 이후에 2 절이 추가되지요. 그래서인지 2 절의 주제는 1 절과는 상반될 수 있는 면이 있습니다. 2 절이 내용 상으로 보다 구슬픈 내용입니다. - 1 절은 방랑이라도 하고 싶지만 못하는 신세를, 2 절은 정착할 곳을 찾지 못해 잠자리조차 불안한 신세에 관한 내용이지요. 후렴구는 같은 내용이며, 상반된 이야기..