Musics : S.H.
-
-
-
-
-
-
벚꽃 흐름Musics : S.H. 2018. 3. 5. 18:16
桜流しSakura Nagashi - - - 가사 :風に 踊らされて独り 唯 舞い落ちる僅かにも 微笑んで 切なくて 今際の時 少し 微睡む 散っていく 花弁ただ ただ 時のままに夕焼けも 後を引く 翼 休める場は緩やかに 変わり往くはなむけも 渡せずに 散って いく 花弁名残 僅かに留めはなむけは いつの日か 바람에 흩날려그저 외로이 지는구나,간신히 미소지으며. 애달파하며 마지막 때에잠깐 겉잠이 든다. 흩어져 간다, 꽃잎,그저, 시간 흐르는 대로,노을도 미련 남으리. 날개 쉬어가는 곳은온화하게 변해 가리,작별도 남기지 않고. 흩어져 간다, 꽃잎,추억만 겨우 두고서,작별은 언제이려나. - - -
-
AmaterasMusics : S.H. 2018. 2. 26. 02:00
Amateras - - - 아마테라스, 일본 신토의 주신으로서,일본 건국 신화에 있어 나름 중요한 역할을 맡습니다. 이외에 태양이 여성으로 지칭되는 경우는 극히 드물며,(독일의 경우에는 태양이 여성형으로 칭해집니다 - die Sonne)태양신이 여신인 경우는 거의 없다는 점에서 이 일본 신화는 눈여겨볼만 하지요. 우리나라의 '햇님 달님' 동화가 연상되기도 하네요.참 재미있는 것이 그 전래동화에서처럼 일본의 달 신(쓰쿠요미)은 남성으로 지칭되고,일본에서는 호랑이가 자생하지를 않는다고 하더라고요. :)
-