ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 벚꽃 흐름
    Musics : S.H. 2018. 3. 5. 18:16



    桜流し

    Sakura Nagashi


    - - -



    가사 :

    風に 踊らされて

    独り 唯 舞い落ちる

    僅かにも 微笑んで


    切なくて 今際の時 

    少し 微睡む


    散っていく 花弁

    ただ ただ 時のままに

    夕焼けも 後を引く


    翼 休める場は

    緩やかに 変わり往く

    はなむけも 渡せずに


    散って いく 花弁

    名残 僅かに留め

    はなむけは いつの日か

    람에 흩날려

    그저 외로이 지는구나,

    간신히 미소지으며.


    애달파하며 마지막 때에

    잠깐 겉잠이 든다.


    흩어져 간다, 꽃잎,

    그저, 시간 흐르는 대로,

    노을도 미련 남으리.


    날개 쉬어가는 곳은

    온화하게 변해 가리,

    작별도 남기지 않고.


    흩어져 간다, 꽃잎,

    추억만 겨우 두고서,

    작별은 언제이려나. 


    - - -



    댓글

Designed by Tistory. Edited by Lysie Singclair