ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Let the Stars Fall Down
    Musics : ASA/Yuki Kajiura 2020. 2. 3. 18:27



    Let the Stars Fall Down - Assumption for Lyrics

     

    Original :

    더보기

    Umiya tasori iya, arumi setori kora iya,
    Amosta maseme ita inoli tali istoriya.
    Adala estella mari pado istoriya,
    Amosta maseme ita inoli tali istoriya.

     

    Assumption :

    더보기

    바다의 사념, 땅의 노래,
    그 소망은 다리 되어 역사를 잇네.
    별들을 역사의 장으로 부를지어다,
    그 소망은 다리 되어 역사를 잇네.

     

    Various Languages :

    Latina -> Italiano -> Français -> Română -> Esperanto -> Bahasa Indonesia

    더보기

    Congitatio maris, cantus terrae,
    Spes pontem fit ad ligare fabellas historias.
    Loca stellas esse in historias.
    Spes pontem fit ad ligare fabellas historias.

    Il pensiero del mare, la canzone della terra,
    La speranza diventa il ponte per legare i favole della storia.
    Lascia le stelle essere sulla storia,
    La speranza diventa il ponte per legare i favole della storia.

    La pensée de la mer, la chanson de la terre,
    L'espoir devient le pont pour lier les contes d'histoire.
    Laisse les étoiles être sur l'histoire.
    L'espoir devient le pont pour lier les contes d'histoire.

    Gândul la mare, cântecul pământului,
    Speranța devine podul pentru a lega fabulele istoriei.
    Lasă stelele deasupra istoriei.
    Speranța devine podul pentru a lega fabulele istoriei.

    La penso de maro, la kanto de la tero,
    La espero fariĝas la pondon pour lagi la historifabelojn.
    Lasu la stelojn esti sur la historio,
    La espero fariĝas la pondon pour lagi la historifabelojn.

    Pikiran laut, nyanyian tanah,
    Yang asa menjadi jembatan untuk menghubung kisah sejarah.
    Mari bintang ada pada sejarah,
    Yang asa menjadi jembatan untuk menghubung kisah sejarah.

     

    - - -

    댓글

Designed by Tistory. Edited by Lysie Singclair