Calm Afternoon Lakeside 🏞️

 

Diyala Lalesh (IPA : [dijala laleʃ], 디얄라 랄레시)

Walking along the lake with the free breeze,
I can see a gentle light falling from the blue sky through the white clouds.
Such a gentle afternoon is passing by.

 

자유로운 산들바람을 따라 호반길을 걸으니,
푸른빛 하늘에서 흰 구름 사이로 온화한 빛이 내리는 모습이 보여.
그렇게 온화한 오후의 시간이 지나가고 있어.