윤회 (브금대통령)

Yunhoei

 

- - -

 

윤회

 

Translations :

La Ruota della Vita
La Rueda de la Vida
La Roue de la Vie
Roata Vietsii
La Rado de Vivo

The Wheel of Life
Das Rad des Lebens
Het Levenswiel

Koło Życia
Kolo Života

Roda Kehidupan
Yaşam Çarkı

Saryey Vagi
Hweol Libis
Icino Vua

 

내일로 날아들어 봄에 스며들어 간다.

 

Translations :

Verso il domani per permeare nella primavera.
Vuelo al mañana para penetrar en la primavera.
Je m'envole vers demain pour m'imprégner du printemps.
Zbor până mâine pentru a pătrunde în primăvară.
Mi flugas al la morgaw por trapenetri en la printempo.

I fly to the tomorrow to permeate into the spring.
Ich fliege ins Morgen, um in den Frühling einzudringen.
Ik vileg naar de morgen om door te dringen in de lente.

Lecę do jutra, aby przeniknąć do wiosny.
Letim do zítřka, abych pronikl do jara.

Saya terbang ke hari esok untuk meresap ke dalam musim semi.
Yarına uçıp bahara sızıyorum.

Hajeye nalsa pohmye sîbi.
Tumorgëm fleya for intu springëm durdrinkën.
Astaye tebete paluye similri.

 

- - -