Volapük, Lineparine Grammar Data

> Ĝi estas por mi Volapukaĵo! (*)

 

ä, ö (애, 외) 발음이 난무하고, 동사 변화가 밑도 끝도 없이 다양하기 이를데 없는 볼라퓌크,

그리고 일본의 모 소설에서 등장한 인공어 리네파이네 (리팔라인어) 에 관한 데이터 정리 일람입니다.

 

볼라퓌크는 다른 사항은 그렇게까지 복잡하거나 하지 않았습니다만,

동사 변화로 넘어가는 순간...... @_@

(일단 지켜보시면 압니다)

 

- - -

 

  리네파이네는 고유의 문자가 통용되는 언어군이며, 문자들의 모양은 키릴 문자와 대충 비슷하며, 살짝 몽골 문자 같은 느낌이 나기도 합니다. 어법은 한국어, 터키어 그리고 고전 라틴어(의 일반 경향) 과 비슷한 SOV 형식이며, 일본어 특유의 표현(여성어 등) 이 통용되고 있기도 합니다.

  격은 주격, 속격, 여격, 대격, 향격, 공동격, 결격, 호격, 화제격이 있습니다. 화제격은 사실상 쓰이지 않는다고 합니다만, 사용 예시를 보면 잘만 쓰입니다......

  호격은 특히 리네파이네에서는 아주 중요한데, 대상을 부르든 말든, 뭔가를 칭할 때마다 반드시 호격 조사를 붙여야 하기 때문입니다. 심지어는 번호를 칭할 때에도 이렇게 쓴다고 합니다 :

 

1-5sti.

이런 식으로(....) 번거롭지도 않은가스티?

 

- - -

volapuk-grammar.pdf

0.08MB

lineparine.pdf

0.30MB

- - -

 

(*) It is Greek to me. 의 에스페란토식 표현. - 세계의 곳곳에서 찾을 수 있는 표현으로 영어에서는 '(고전) 그리스어' 가 언급되었습니다만, 세계의 언어에서 주로 거론된 것은 중국어였습니다(...). 인도네시아어가 다소 특이한데요, 근래에 정립된 언어라서 그러한지 해당 언어에서의 표현은 Bahasa planet(외계어다). (...)