ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [PC] VM-JAPAN Character Quotes : Fire Demons
    Games 2016. 9. 9. 01:42



    PC - VM-JAPAN

    Quotes : Fire Demons


      오늘은 화염환마 편입니다. 늘 말씀 드리겠습니다만, 의역이 들어가 있는 경우가 부지기수이며, 대충 의역한 부분도 있으니 이 점 유념하시길 바랍니다.


    레이묘도

    공격 - 산꼭대기 불 (山頭火)

    술법 - 축제 음악 (祭囃子) (능력상승) (*1)


    말풍선 대사 -

    태워라~ 태워라~ 천속성 태워라~ (燃やせ~燃やせ~天属燃やせ~♪)

    물 비스무리한 건 접근해 오는 게 아녀! (水っぽいのは寄るんじゃあねえ!)

    지금이다, 능력상승이다~! (今だ、能力上昇だ~♪)

    뭐래는 겨! (てやんでい!!)

    오토도규키

    공격 - 도깨비 쇠몽둥이 (鬼の金棒)

    술법 - 불기둥


    말풍선 대사 -

    의외로 재빠름머! (以外と素早いぞブホッ!)

    수중전에 유리함머! (水中戦が得意ブホッ!)

    공격술 사용한담머! (攻撃術使えるぞブホッ!)

    와의 인간은 쇠고기를 먹지 않음머! (和の人間は牛は食わないブホッ!)

    기노오즈노

    공격 - 세치 불덩이 (三寸玉)

    술법 - 술법봉인회복


    음성 -

    턴 : 멍! (ワンッ!!)

    술법 : 멍멍멍! (ワンワンワン!)

    피해 : 깨갱....... (アオ~ン・・・)


    말풍선 대사 -

    밤에는 좀 졸리멍. (夜はチョット眠いワン)

    술법봉인 같은 거 치료하멍. (術封じなんて治すワン)

    수속성과는 만나고 싶지 않멍. (水属性には会いたくないワン)

    끼~잉...... (キュウ~ン・・・)

    아수라오모데 (아슈라오모데)

    공격 - 염멸탄 (焔滅弾) (자폭!)

    술법 - 화염차 (火焔車)


    말풍선 대사 -

    폭발한다! 낄낄...... (弾けるぞうっ!ギギ・・・)

    길동무다! 낄낄...... (道連れじゃあ!ギギ・・・)

    밤이야말로 내 세상! 낄낄...... (闇こそ我が世界!ギギ・・・)

    나는 폭죽이 아니야! (ワシは花火ではないぞぅ!)

    다이세이테이쿤

    공격 - 불길 건너기 (火焔渡り)

    술법 - 술법봉인 호부 (術封護符)


    말풍선 대사 -

    불의 힘으로 날아다니는 것은 나 뿐이지! (火で飛べるのは俺だけだぜェ~!)

    보, 봉인한다! (ふ、封じてェ!)

    오, 온다! 물이 온다~! (くっ来る!水が来るぅ~!)

    아, 털이 세 가닥 보이니까 말야. (あぁ、毛が三本みつからねぇ~)

    마호바후도

    공격 - 절염검 (絶焔剣)

    술법 - 없음


    목소리 -

    턴 : 불태운다! (焼き尽くす!)


    말풍선 대사 -

    나, 물리에는 굴하지 않고, (我、物理では退かず)

    나, 수중에 주눅들지 않으며, (我、水地形に臆することなく)

    나, 방어 약한 자들을 모두 처치한다. (我、防無き者討ち漏らさず)

    나, 불의 사명과 함께하리. (我、炎の定めと共にあり)

    고쿠오가샤쿠

    공격 - 지옥 순례 (地獄巡り)

    술법 - 사천궁 (死天弓)


    목소리 -

    턴 : 다음은 누구냐아! (オ次ハ誰ジャア!)

    공격 : 벌을 받아라! (罰ヲ受ケヨ~!)

    술법 : 천주! (天誅!!)


    말풍선 대사 -

    지옥의 업화에 그을려 버리거라! (地獄ノ業火ニ焼カレルガヨイ)

    벌을 받아라~! 와하하하! (罰ヲ受ケヨ~!ワハハハ)

    물......? (비명 소리) (水・・・?ウグオアァッ!)

    글쎄...... 여기는 어디인가? (ハテ・・・ココハ何処ジャ?)

    히노오로치

    공격 - 폭련탄 (爆連弾)

    술법 - 없음


    말풍선 대사 -

    ...... 키히...... 먼지가...... 되라...... (・・・ギギ塵ト・・・化ス)

    카아...... 불...... 탄다...... (ガガ・・・燃・・・エル)

    폭발...... 한다...... 그으으...... (爆・・・ゼル・・・グググ)

    이 별은...... 아직...... 살아있...... (コノ星ハ・・・未ダ・・・生キテ)


    - - -


    1. 레이묘도

    - 일본식 선술집이나 일본의 축제에서 볼 수 있는 일본 전통식 등불이 원형. 머리에 붙은 불꽃이 꽤 아름답게 묘사되어 있다. (이 게임은 불꽃의 묘사가 잘 되어 있어서 불꽃을 보이는 캐릭터들은 그 외관이 화려해 보인다)

    - 능력상승 보유자로서, 능력하강을 대비할 필요가 있을 때에 좋다. (사용하는 술법은 능력상승 술법 중에서는 술수를 '그나마' 적게 소모하니)

    - 대사가 꽤 열혈남아스러운데, 옛 로봇 애니메이션 주제가를 연상케하는 문구들이 있음이 개그 포인트.

    - 'てやんでい' 라는 말을 하는 모습을 보면 원래 개그 캐릭터였던 모양.


    태워라~ 태워라~ 천속성 태워라~

    분노하는 마음에 불을 붙여라~

    해치워라~ 해치워라~ 힘이 닿는 한~

    네녀석의 도깨비불 보여주거라~


    지금이다~ 능력상승이다~ 오니스트 파이어~!


    2'. 오토도규키

    - 파워업키트에 추가된 변이적 특성을 가진 환마 캐릭터 중 하나로 불 속성의 캐릭터로서, 수중전에 강한 모습을 보인다. 물 속으로 들어온 하늘 속성 캐릭터의 견제가 그 컨셉인 듯. 이 게임에서는 하늘 속성의 캐릭터가 물 위나 습지에 머무를 수 있어서 물 속 깊은 곳으로 들어가서 화염환마들이 잡아내지 못하는 경우도 있다.

    - 원형은 일본의 소 요괴 '규키' 라고.

    - 과거 일본에는 '육식 금지령' 이 내려져서 육우 등은 먹을 수 없었다고 한다. 이러한 금지령이 풀린 것은 메이지 유신 때.


    그래서 이렇게 규동이 나온 것이다.


    2. 기노오즈노

    - 원형은 기린인데, 개처럼 짖고, 개처럼 행동한다-_-;

    - 자체 능력이 약하고, 낮밤을 타지만 원거리 공격수이다보니, 나름 가치는 있다. (이외의 불 속성 원거리 공격수는 다들 상급 캐릭터인지라.......)

    - 술법봉인 회복이 가능하지만 술법봉인 능력자와 같은 속성에 능력이 약해서 예방책이 되지는 못하는 편. 그래도 오리지널에는 환마들 중에서 유일하게 술법봉인 문제 해결이 가능한지라 필요성이 아주 컸다.


    3. 아수라오모데 (아슈라오모데)

    - 원형은 바퀴 안에 사람의 머리가 들어있는 형태를 가진 요괴 와뉴도. 바퀴가 불타는 모습을 보이기도 한다는 점도 같다. 와뉴도라는 이름 자체는 '지옥 소녀' 라는 애니메이션에 등장한 바 있어 그로 인해 아는 이들이 있을지도.

    - 원혼이 결집되어 불타는 모습을 가지고 있으며, 그 영향으로 원형이 그러하듯, 포악한 성향을 띠고 있다. 말풍선 대사를 보면 틈만 나면 폭발해서 희생자들을 길동무로써 지옥으로 데려가려 하는 모양.

    - 통상 공격은 자폭으로 폭발력만큼은 최고위 환마급. 하늘 속성 캐릭터는 물론이고, 심지어 물 속성의 일부 캐릭터들마저도 위험하다. 피아를 가리지 않기에 난전 중에서의 사용은 위험하다.

    - 자폭을 하려면 적들 사이로 파고들어야 하지만 비행 능력이 있는 것도 아니고, 이동 능력은 좋지만, 빠름이 좋지 않아서 쉽지 않다.

    - 상기한 이유로 인해 피아가 공존하는 난전 중에는 자폭을 함부로 할 수 없는데, 통상 공격 수단도 사실상 없다보니, 술력이 모자라는 상태에서는 딱히 행동을 하거나 할 수 없는 신세가 될 수 있다.

    - 포악한 성향의 환마이지만 자폭 특성 때문인지 폭죽이 아니라고 짜증을 내는 개그성 대사도 있다.


    4. 다이세이테이쿤

    - 서유기의 주인공 '손오공' 이 원형인 화염환마로 비행 특성을 가지고 있다. 하지만 이동 능력이 뛰어나거나 하지는 않아서 V.M. 의 '그리온' 처럼 사용할 수는 없다.

    - 술법봉인 유발자로서, 봉인술은 환마사에게도 사용할 수 있다. 봉인술에 환마사가 당하고 해결 수단이 없을 시에는 실수만 하지 않으면 사실상 게임 승리.

    - 오리지널에서는 그 위상이 상당했지만 제대로 된 천적이 등장한 파워업 키트에 이르러서는 그 위상이 많이 낮아졌다. 그래도 봉인술의 존재 덕에 나름 위협성은 있다.

    - 일러스트만 보면 정녕 손오공인가 싶을 정도로 흉포해 보이지만 실 성격은 열혈 청년스러운 일면이 있다. 바보 같은 면도 조금은 있는 것 같다. 적어도 돌숭이보다는 착하겠지.

    - 이름은 '대성제군' 으로 손오공의 별명 같은 느낌이 있지만, 원전에서의 이름은 아니다. 원전에서의 별명은 '제천대성' 으로 물론 자칭. '대성' 이라는 칭호는 우마왕도 자칭하기는 했다. 참고로 우마왕의 자칭 직위는 '평천대성'.

    - 환마사 세쓰하의 모습이 보이는 CG 에서 세쓰하가 데리고 있는 캐릭터 중 하나였다. 포지션이야 뭐 말할 것 없이.......


    5. 마호바후도

    - 불타는 검으로 여신들을 사냥하는 명왕님.

    - 막강한 공격력을 자랑한다는 화염검 공격은 모션부터 타격감까지 부실한 감이 있다. 전신이었을 V.M. 의 '온비블' 이 모션부터 굉장히 역동적이었음과 대조적.

    - 말풍선 대사는 나름 멋지다는 느낌.

    - 엔딩 일러스트에서의 모습은 명왕이라는 이름이 믿겨지지 않을 정도로 흉포하게 생겼다. 제천대성도 그렇고 왜들 이래.


    6. 고쿠오가샤쿠

    - 지옥불 위로 백골화한 원령이 갑주를 입은 모습을 드러내는 강대한 화염환마. 아수라오모데와 마찬가지로 원념이 모여 형성된 존재로서, 아수라오모데와 마찬가지로 지옥불을 소재로 한 공격을 한다.

    - 수많은 원념들이 모인 강대한 존재이기에, 일반적인 술법으로는 소환 시에 그 상반신의 모습만 드러나게 된다고 한다.

    - 아수라오모데와 마찬가지로 원념이 모인 영향으로 그 성향은 흉포하고 잔혹한 편. 아수라오모데는 지옥행 길동무를 찾으려 하지만, 이 환마는 희생자를 찾아 나서려 하는 모양.

    - 일반 공격은 불과는 다소 거리가 있다. 지옥의 모습을 보여주는 느낌.

    - 술법은 화살에 불길을 실어 쏘아 보낸다. 그 위력은 어지간한 하늘 속성 환마들은 치명타를 입을 정도이며, 항마력이 약한 지각환마들 및 환마사들에게도 위협적이다.

    - 상기한대로 흉포한 성향을 가진 환마이지만, '여긴 어디냐' 라고 말을 하는 의외의 모습도 보여준다. 지각환마 구기리오죠와 함께 있으면 '나는 누구, 여긴 어디' 콤비 완성. -_-;


    7. 히노오로치

    - 용맥에서만 소환이 가능하며, 용맥에서만 움직일 수 있는 다소 특이한 특성을 가진다. 그 대신 막강한 능력을 갖고 있으며, 뿜어내는 불덩어리는 멀리까지 날아가 대상에게 큰 피해를 가한다. 물리 공격이므로 술수의 소모를 걱정할 필요도 없다.

    - 용맥에서만 이동할 수 있기에, 마정석 점거는 불가능하다. 또, 용맥의 분포에 따라 효용성이 크게 달라지기도 한다.

    - 최상급 환마이면서 '열차포' 와 비슷한 성격을 가지기도 하는 캐릭터.

    - 팔콤 게임의 드래곤이 흔히 그러하듯이(예외도 있음), 성향은 사악한 듯.

    자나두 시나리오 2(Xanadu Scenario II) 의 보스 '히드라(Hydra)' 와 닮은 일면이 있다. 몇몇 팔콤 게임들이 보이던 '자나두(Xanadu)' 의 오마주들 중 하나일지도. (당연히) 죽은 이후에 머리 셋이 남아 돌아다니거나 하지는 않는다. (*2)


    - - -


    (*1) 마쓰리바야시 - 축제를 위한 악곡.


    (*2) 자나두 시나리오 2 의 8 층 던전 '알텔(Altel)' 의 탑 내부에서 조우하는 히드라를 처치한 이후에는 같은 이름의 머리 괴물 3 개체가 돌아다니는 광경을 보게 되며, 이에 관하여 히드라의 잘려나간 머리가 살아 움직여 돌아다닌다는 이야기가 있다. - 링크

    댓글

Designed by Tistory. Edited by Lysie Singclair