Junko Iwao
-
May StormMusics : ASA 2020. 7. 10. 17:47
May Storm - - - 곡명은 장마를 뜻하는 '사미다레' 로 읽혀지는 일본 한자어를 직역한 것입니다. - 당연하게도 Ray Storm 과는 별 상관은 없습니다. 한 동안 비가 이어질 것이라고 합니다, 이러한 나날들에 어울리는 곡이지 않을까요. Translation : 더보기 May Storm ~ 장마 아무것도 보이지 않고, 들리지 않는 격렬한 빗 속에서. 걸어 나아갔어, 당신의 마을로. 보이지 않는 실에 이끌려 나아가, 운명과도 같이. May Storm, 당신의 창가 불빛을 May Storm, 한 번만이라도 보고 싶어. 언젠가 바람이 닿는다면, 언젠가 마음이 닿는다면, 은빛 날개도 필요 없어. 상냥한 아이라고 어릴 적부터 알려져 왔어, 모두에게. 상처를 주는 것보다 상처 입는 편이 나아, 그렇게 믿..
-
새장 공주Musics : H.T. 2020. 5. 29. 16:31
Torikago no Hime Original Junko Iwao Piano Cover - - - 새장 그리고 장난감 새에 관한 노래로, 원래는 다니야마 히로코의 곡이며, 이후 이와오 준코에게 제공해 주었다고 합니다. 이와오 준코가 노래한 편곡은 그의 2 번째 앨범 Appear 에도 수록되어 있지요. 이와오 준코는 창법이나 음악의 전개 등에서 다니야마의 영향을 많이 받은 것으로 보이며, 그 뿐만이 아니라 여러 사람들이 그 영향 하에 있었다는 정황이 있다고 합니다. Deemo 의 수록곡 중에도 다니야마 히로코 스타일의 노래가 하나 있었지요(그 노래 소리는 개인적으로 이와오 준코 비스무리 했습니다만). Translation : 더보기 새장 공주 울어보렴 뻐꾸기야, 고운 목소리로, 나를 사랑한다고. 사랑스러운..
-
Herb GardenMusics : H.T. 2019. 11. 26. 20:03
Herb Garden - - - 감기에 걸린 상황에 대한 이야기를 하면서 약초 이름들을 소개하고 있는 노래입니다. 다만, 약초 이름들은 가사 내용 상 굳이 붙이지 않아도 잘 이어지고 있어서 어쩐지 덤으로 붙은 것 같은 느낌도. ^^; Original : 더보기 Translation : 더보기 감기에 걸렸다면, 딱총나무꽃, 라벤더, 백리향, 마시맬로우. 몸을 따듯이 해요, 백리향, 라벤더, 마시맬로우. 곧 누워서 조용히 쉬어요, 조금이라도 먹어서 힘을 다시 내요. 감기에 걸렸다면, 카모마일, 히솝, 세이지, 로즈마리, 충분히 잠을 자요, 히솝, 세이지, 로즈마리. 가능한 자주 양치를 해요, 땀을 흘렸다면, 바로 옷을 갈아 입어요. 지루하겠지만, 그래도 조용히 잠을 자요, 놀러 나가는 것은 다 낫고 난 뒤에..